Это был 2008год, мой одиннадцатый год в торговле. Многие из этих одиннадцати лет, были года массивных прибылей и ни одного минусового года. Это был также мой восьмой год работы в TraderPulse.com, торговый сайт с живым чатом. Мои рабочие дни были действительно долгими, даже по выходным. За пару лет я предполагал выйти на пенсию, но в то же время это казалось довольно скучным для меня. Я всегда любил торговать — действие, решения, финансовые колебания, огромный выброс адреналина и бесконечные новые вызовы каждый новый день. Тем не менее, в то время я действительно хотел что-то новое, что стимулировало меня и торговля идеально подходила для меня. После долгих размышлений, я решил продолжить карьеру в качестве хедж-фонд менеджера. Казалось это естественное развитие для меня и я создал Epica Capital LP. Я собирался пуститься в эпическое путешествие. Epica это имя действующей голландской метал-группы которая очень нравилась мне, вот одна из их песен: youtube.com https://www.youtube.com/watch?v=Dys1_TuUmI4 И вот как родилось название хедж-фонда. Epica Capitol, конечно, оказалась эпопей, но не такой, как я ожидал. Конец 2008 года, рынок обернулся очень медвежьим и большинство участников фондового рынка начали погибать. Казалось, что это очень сложные условия для сбора инвестиционных денег на новый хедж-фонд, но все оказалось гораздо проще, чем ожидалось. Многие из моих друзей и близких знакомых в Traderpulse.com были вполне готовы инвестировать. Большинство из них сделало много денег за 8 лет существования чата. Юмористический рассказ: Один человек вложил миллион, а затем по электронной почте пожелал добавить еще миллион. Я ответил ему, что это была плохая идея, и он никогда не должен инвестировать более 10% от своего собственного капитала и что диверсификация имеет решающее значение. Он сразу же ответил: «забудьте миллион, я добавлю 3 миллиона вместо одного» и перевод пришел в конце недели. Epica Capitol был один необычный фонд в отличие от большинства других хедж-фондов. Это был «10% барьерная ставка», означающее что никаких управляющих фии не будет взиматься если фонд сделает меньше 10% годовых. Я не хотел получать компенсацию, если разумный минимальный возврат не будет достигнут. Фонд начал торговать 1 ноября 2008, поскольку рынок уничтожался каждый день. Через 2 месяца торговли, в конце года, фонд имел результат + 13,38%. Достойное начало. 2009 был неплохим, и до сентября фонд имел + 15,25% годовых в то время как рынок в целом был мертвый. Октябрь 2009 года оказался катастрофой для фонда, убытки были в размере -18,43% за месяц. После сильного медвежьего рынка, V образное восстановление рынка началось в октябре, и я оказался слишком заторможенным, чтобы настроить свой торговый план и был упрямым на многих шортовых позициях. Это было последний раз когда я оставлял шортовые позиции на ночь и по сей день я их не оставляю только в особых ситуациях и исключениях. Я не оставляю шортовые позиции на ночь на бычьем рынке. Я торгую шорт ТОЛЬКО на внутридневной основе в идеальных ситуациях во время бычьего рынка. Это был урок и я его хорошо усвоил. В ноябре и декабре я был в состоянии компенсировать часть потерь октября и фонд закрыл 2009 год в неизменном состоянии -0,14%. 2009 год был очень разочаровывающим и я заметил большие изменения в себе. У меня никогда не было страха потерь личных денег, но давление и ответственность управления чужими деньгами начали влиять на меня. Я заботился о моих инвесторах, вероятно, слишком много. Я начал спать все меньше и меньше, в то время как постоянное беспокойство и высокие ожидания инвесторов напрягали. В 2010 по сентябрь фонд сделал прирост который составил + 34,00%. Тем не менее, моя личная жизнь была готова рухнуть. 5-6 месяцев ранее, мой совершенно здоровый 10-летний сын начал испытывать проблемы со здоровьем . Мы ходили по многим врачам и специалистам, и 30 сентября 2010 наконец получили подтвержденный диагноз. Ему был поставлен диагноз редкой болезни DYT1 дистонии, неизлечимого неврологического расстройства мышц. В течение 6 месяцев он превратился из совершенно здорового человека, в инвалида на коляске, вместе с постоянными болями и мышечными спазмами. Это было тяжелое испытание для меня. Моя жена и я были в крайней депрессии. Нашему сыну потребуется глубокая стимуляция мозга и хирургические операции, имплантация электродов в мозгу и батарей с обеих сторон груди, подключающихся к электродам. Торговаля в октябре стало моим единственным бегством от жестокой реальности, которая била моего сына и нашу семью. Мой разум оказался в каше, и в октябре, фонд потерял -12,00%. Я собрался и в ближайшие два месяца и закрыл 2010 год с прибылью в + 27,60%. В конце года я намеревался закрыть Epica Capitol. Мой разум был разрушен предстоящими операциями, в январе и феврале 2011 года. Жаль что я не принял решение в это время о закрытии, чтобы спасти и меня и всех инвесторов. До сих пор не знаю как мне удалось пройти через все потрясения, и через 9 месяцев в 2011 году, до текущей даты, прирост фонда составил + 27,66%. У моего сына было 3 операции в начале 2011 года и к середине года его здоровье начало улучшаться и коляска уже была не нужна. Долгие поиски, чтобы найти идеальные настройки стимуляции мозга сработали и свет в конце тоннеля стал намного ярче. Потом произошло фиаско. Может быть, это были причины: усталость, давление и ответственность, управления чужих денег или совокупность всех причин сразу. Честно говоря, все это висит туманом у меня сейчас. Я только помню 1-2 сделки которые произошли в том же месяце. Я отчетливо помню, что все что я торговал в том месяце было как минное поле. По сей день я все еще не понимаю, как это было возможно потерять столько в месяц, но в октябре фонд потерял огромное и невероятное -41,89%. Между моими собственными инвестициями в фонд и моим личным торговым капиталом появилась просадка в -3,500,000 $ в октябре 2011 года, хотя за весь год просадка была только -303,000 $ и это был мой первый и единственный минусовой год. Я оповестил всех инвесторов со слезами на глазах и извинениями. При закрытии фонда,я вернул все оставшиеся средства инвесторам. Трехлетнее путешествие закончилось эпическим провалом. Ровно через 36 месяцев, инвесторы из Epica Capital потеряли -2,88% с момента создания фонда. 3 года трудной работы были израсходованы и это была очень огромная горькая пилюля для меня и моих вкладчиков. После того как я уведомил всех инвесторов, я просто изумился последующей реакцией. Все были, очевидно, чрезвычайно разочарованы, но многие из них понимали происходящее.Некоторые пытались поощрить меня продолжить работу. Один инвестор оставил неизгладимое впечатление и огромное уважение к нему. Он на самом деле очень хорошо известен и высоко уважаем в Twitter сообществе. Он сказал мне, что будет инвестировать со мной в будущем. И в тоже время, один из моих хороших друзей, человек, которого я воспитывал в течение 10 лет и помог ему сделать миллионы, ударил меня по лицу(образно говоря) и перестал быть моим другом. Когда дело доходит до денег,очень часто, вы по-настоящему можете узнать о чьем-то истинном характере. В ноябре-декабре 2011 года я попытался понять произошедшие события. Я был очень серьезно настроен на пенсионный период и на прекращение торговли,но это было бы скучно. Я вернулся к личной торговле в январе 2012 с последующими огромными прибылями. Я решил оставить Epica Capitol открытым и являюсь единственным инвестором.Одна из причин этого, чтобы всегда иметь постоянное ежедневное напоминание о моей эпической неудачи. Ни один день не проходит без мыслей о фонде. У всех нас есть наши собственные ограничения и криптонит. Даже при том, что я бесстрашен по отношению к личным деньгам, я думаю, давление и ответственность управления чужими деньгами действительно захватили меня. Очевидно, ситуация моего сына также не помогла. Нет пути вернуться назад в октябрь 2011. Что сделано, то сделано, и теперь я должен жить с этим бременем всегда. Я повторял следующее много раз в своей жизни: «Самые важные уроки в жизни или торговли узнаются в тяжелой боли и/ или неудачах» Такие уроки, оправитесь вы от них или нет, определят вас в вашем будущем. Никогда не бегите от своих ошибок и неудач. Вместо этого признайтесь в них, учитесь у них и никогда не забывайте о них. 6 месяцев назад я начал делиться своими торговыми знаниями и опытом в Twitter. Это мой способ, возможно, заработать некоторое искупление, по крайней мере, в собственных глазах. Моя миссия состоит в том, чтобы вдохновить и открыть глаза на удивительные торговые возможности и успех, предлагаю пищу для размышлений трейдерам, которые ищут знания и, надеюсь, изменить несколько жизней в положительном направлении. ============================================== Моему сыну, Джареду сейчас 14 лет и у него все хорошо. У него были небольшие проблемы со здоровьем 5 месяцев назад и он нуждается в еще одной операции. Учитывая все трудности которые Джерад перенес, он самый счастливый малыш с постоянной улыбкой на лице, даже во время самых трудных времен в 2010 и 2011. Он невероятный источник вдохновения для меня и пример истинного героя. Последние 2 года он работал над привлечением внимания и средств к дистонии и болезни Паркинсона через его веб-сайте: jaredspaintings.com 50% денег он переводит dystonia-parkinsons.org Пожалуйста, посетите его сайт и, возможно, поддержите его большое благотворительное дело. Спасибо !!! Подробности на сайте... Счастливого трейдинга, Михаил Шадкин Оригинал